i18n fails

1 U.S. Dollar and 2 U.S. Dollars

I’d like to put in my 1 U.S. Dollar and 2 U.S. Dollars in how your i18n is done.

Date Published

Product

Keet
From
English (United States)
English (United States)
Terms of Use and Privacy Statement

Terms of Use and Privacy Statement

1美元和2美元

1 U.S. Dollar and 2 U.S. Dollars

1 美元和 2 美元

Speculation: the footer text likely has value “$1 and $2” where $1 and $2 are common placeholder formats to insert non-text elements like links. Most other languages kept them as is (or even entire string untranslated), while Chinese language translated them as “1 U.S. Dollar and 2 U.S. Dollars” literally, thus breaking the placeholder replacements.