Tag: Mass replace

A “mass replace” error stems from blindly substituting substrings without regard for context. For example, automatically replacing “ZIP” with “postcode” from English (US) to English (UK) could turn “7zip” (the file-compression format) into “7postcode,” baffling users. Context-aware replacements or glossary checks are needed to prevent these unintended mutations.