
A “wrong assumption” about user data can foul up international UX. If a form mandates a two-part “First name” and “Last name,” it breaks for Spanish users with multiple family names (e.g. María del Carmen López Rodríguez). Assuming diagonal name structures leads to frustration and errors.